El Maleh Rajamim: Un nuevo video del arreglo vocal

Se ha publicado un nuevo video de la versión vocal de “El Maleh Rajamim” (Señor Misericordioso). La pieza, compuesta por Baruj Berliner, Najum Slutzker y el difunto Sergei Krutsenko para el proyecto conmemorativo del Holocausto www.elmalehrachamim.com, que fue interpretada por la cantante rusa Anastasia Kulagina.

La Sra. Kulagina, fundadora del Estudio Vocal Bear Mother y profesora de la Escuela de Música Rachmaninov, participa activamente en proyectos musicales y programas de conciertos.
«El Maleh Rachamim» es la banda sonora de la película «The Address on the Wall», que narra la tragedia de la Segunda Guerra Mundial en Babi Yar.

Texto en ruso de Evgeniy Atsapkin
Parte coral interpretada por el conjunto de música sacra Blagovest
Grabación vocal de Sergey Ivanov
Mezcla de Evgeniy Atsapkin
Vídeo de Mikhail Ilkevich
Editado por David Edri
Producido por Nachum Slutzker

Puedes explorar más sobre el proyecto conmemorativo del Holocausto y aprender a participar interpretando tu propia versión de esta composición en www.elmalehrachamim.com, el sitio web oficial de la iniciativa. La pieza ha sido arreglada no solo en versión vocal, sino también para violín, violonchelo, piano, orquestas de cuerda y sinfónicas, guitarra y otros instrumentos.