נקודות השיא של 2024

השנה החדשה בפתח, ומציעה את הרגע המושלם להרהר על השנה שחלפה זה עתה.

השקנו פרויקט הנצחה חדש לשואה – האתר www.elmalehrachamim.com. היצירה "אל מלא רחמים" היא פסקול הסרט "הכתובת על הקיר", המגולל את הטרגדיה של מלחמת העולם השנייה בבאבי יאר. היצירה, שנכתבה על ידי ברוך ברלינר, נחום סלוצקר וסרגיי קרוצנקו (RIP), שואבת את השראתה מהתפילה היהודית המסורתית לזכר הנפטרים. במסגרת פרויקט זה הציגו מבצעים ותזמורות מגוונות את הפרשנויות הייחודיות שלהם ליצירה, תוך הבעת כבוד לכל הנספים בשואה. השנה הוצאנו 24 סרטונים של ביצועים שונים ל"אל מלא רחמים", כשעוד כמה נוספים נמצאים כעת בעריכה ומחכים לבכורה שלהם.


סיבוב ההופעות של 2024 השתרע על מגוון מרשים של מיקומים. הופענו בארצות הברית עם המועמד לגראמי דמיטרי יבלונסקי, צ'לן ומנצח. יחד עם התזמורת שלו, הווירטואוזים של קייב, הוא ביצע את הקונצ'רטו "חלום יעקב" בתשע ערים: ניו יורק (קרנגי הול ואולם זנקל); סידר פולס (מרכז אמנויות הבמה גלאגר בלודורן, אוניברסיטת צפון איווה); אקרון, אוהיו (EJ Thomas Hall); אמהרסט (מרכז לאמנויות יפות); ניו ברונסוויק, ניו ג'רזי (התיאטרון העירוני); פורט מאיירס, פלורידה (מרכז לאמנויות הבמה ברברה מאן); דייטונה ביץ', פלורידה (אודיטוריום פיבודי); קי לארגו, פלורידה (מרכז תרבות אושן ריף); ו-Vero Beach, פלורידה (כנסיית הקהילה של Vero Beach).

יצירותיו של ברלינר בוצעו גם באיטליה: בלריצ'י (פסטיבל המוזיקה לריצ'י), בקטניה (פאלאצו דלה קולטורה), וברג'יו קלבריה (תיאטרו זנוטי ביאנקו). יצירותיו הוצגו גם בפורטוגל (מדירה), ישראל (תזמורת ראשון לציון בהיכל התרבות של ראשון לציון), ואוסטריה (וינה בבנק הסלון אוסטריה). המקומות ברוסיה כללו את מוזיאון פושקין ואולם רחמנינוף בקונסרבטוריון מוסקבה במוסקבה, אולם הקונצרטים סובינוב (המארח של פסטיבל קוגן ה-11) ותיאטרון הדרמה הממלכתי של וולקוב בירוסלבל, בית המוזיקה בקוסטרומה. כמו גם אולם הקונצרטים רחמנינוף, הקתדרלה ואולם יאנטאר בקלינינגרד. לקהל הבלארוסי, היצירות של ברלינר הוצגו על ידי הפילהרמונית הממלכתית של בלארוס במינסק.

בשנת 2024 היו שתי בכורות עולמיות של יצירותיו של ברלינר. במאי, הכנר הבינלאומי חייק קזזיאן והתזמורת הסימפונית של קלינינגרד, בניצוחו של מיכאיל קירקהוף, הופיעו בבכורה עולמית בקונצ'רטו לכינור מס' 2, "עקדת יצחק". ביוני הועלה לראשונה הקונצ'רטו לפסנתר "עקדת יצחק", בביצוע של הפסנתרן מירוסלב קולטישב, זוכה התחרות הבינלאומית ה-13 של צ'ייקובסקי, בליווי התזמורת הסימפונית של קלינינגרד תחת שרביטו של מיכאיל קירקהוף.

שלוש הקלטות אולפן מרכזיות של יצירותיו של ברלינר נעשו בשנת 2024. בקיץ הוקלטו שתי יצירות במוסקבה על ידי התזמורת הסימפונית הממלכתית, אחד ההרכבים הוותיקים והיוקרתיים ברוסיה בניצוחו של מיכאל קירקהוף. הקונצ'רטו לכינור מס' 2, "עקדת יצחק", הוקלט עם הכנר חייק קזזיאן, ו-Genesis fantasia concertante עם הפסנתרן פיליפ קופצ'בסקי. באוקטובר הוקלטה בסנקט פטרסבורג גרסה של סונטת הפנטזיה "חלום יעקב" בביצועם של הפסנתרנית נטליה ארטה והכנר גריגורי סדוך, המנגן בכינור פיקולו ייחודי.

בנוסף, נעשו מספר הקלטות אולפן נוספות עבור הפרויקטים שלנו. במרץ הקליט הרכב מקהלת Blagovest את גרסת המקהלה בשפה הרוסית של "אל מלא רחמים", יחד עם קטעי המקהלה לאופרת הרוק הסימפונית בראשית, יצירה משותפת של ברוך ברלינר ויבגני אצאפקין, הפזמונאי והתמלילן.

בנובמבר, הקלטנו את יבגני קניאזב, האמן הלאומי של רוסיה, שהוא אחד השחקנים הידועים ביותר ברוסיה ורקטור המכון לתיאטרון שצ'וקין, שחקן ידוע שזכה לתפקידים רבים בתיאטרון ובקולנוע, כולל גילומו של מיכאיל ברליוז בעיבודו של מיכאיל לוקשין למאסטר ומרגריטה מ-2024. יבגני קניאזב הקליט טקסטים מהתנ"ך לפואמה הסימפונית GENESIS ולאופרת הרוק הסימפונית GENESIS.

במהלך השנה, סרטוני ערוץ היוטיוב שלנו זכו ל-1,600,000 צפיות, כאשר ספירת הצפיות הכוללת מתקרבת ל-6,000,000. התנועה לאתר www.berlinersgenesis.com עלתה ב-20% לעומת השנה הקודמת, עם יותר מששת אלפים מבקרים ייחודיים.

החברה שלנו הוציאה שני ספרים בשנת 2024. הראשון הוא המהדורה האנגלית של הפואמה הסימפונית GENESIS של המוזיקולוגית מרינה פלזינסקאיה, המציעה ניתוח מפורט של ההיסטוריה של נרטיב הבריאה מהתנ"ך באמנות החזותית וההיבטים המוזיקליים של היצירה מאת ברוך ברלינר.

הספר השני הוא מחקר שנכתב באופן בלעדי עבור פרויקט בראשית הבינלאומי של ברוך ברלינר על ידי היסטוריונית האמנות וחוקרת מדעי התרבות אלכסנדרה מקרביץ'. תחת הכותרת "הסיפור המקראי חלומו של יעקב באמנות", הוא בוחן ביסודיות את הסיפור הקלאסי מהתנ"ך והתפתחותו באמנות מראשית ייצוגו ועד היום.

אנו מברכים את המאזינים והשותפים שלנו כשאנחנו נכנסים לשנת 2025 עם תוכניות גדולות עוד יותר ופרויקטים שאפתניים.

באהבה, ברוך ברלינר, נחום סלוצקר וצוות BARUCH BERLINER'S GENESIS INTERNATIONAL PROJECT.