Премьера видео композиции El Maleh Rachamim в исполнении Дмитрия Браумонаса!
Вокальная версия композиции Баруха Берлинера, Наума Слуцкера и Сергея Круценко (RIP) записанная российским актером Дмитрием Браумонасом специально для проекта памяти жертв Холокоста www.elmalehrachamim.com
Дмитрий Браумонас — актер Калининградского просветительского театра «СЛОВО» и активный участник различных кино — и театральных проектов.
Композиция El Maleh Rachamim — это саундтрек для фильма «Адрес на стене», рассказывающего о трагедии в Бабьем Яре во время Второй мировой войны.
Видео снято в пос.Янтарный (ранее Пальмникен), где в конце января 1945 года, чтобы скрыть следы своих преступлений, нацистское руководство уничтожило оставшихся в живых узников-евреев.
Узников отправили пешком сначала в Кенигсберг, а затем далее — в Пальмникен, где было запланировано массовое уничтожение.
До Пальмникена сумело дойти меньше 4 тысяч человек, более 2 тысяч были убиты или погибли по дороге без еды и теплых вещей.
31 января 1945 года они были расстреляны на берегу Балтийского моря.
Этот один из самых трагичных эпизодов Холокоста получил название «Марш смерти».
На месте Пальмникенской трагедии силами еврейской общины и калининградского бизнесмена Владимира Кацмана установлен памятник и сооружен мемориал жертвам «Марша смерти».
Автором монумента является скульптор с мировым именем Франк Майслер, который уже создал несколько памятников, посвященных жертвам Холокоста.
Мемориал в Янтарном выполнен в виде нескольких женских рук, которые пробиваются сквозь ледяную землю к небу и молят о помощи. На монументе выгравированы настоящие номера, которые нацисты присваивали погибшим здесь заключенным.
Русский текст — Евгений Ацапкин
Аранжировка, гитара и бас — Евгений Ацапкин
Партия хора — Ансамбль духовной музыки «Благовест»
Видеосъемка и монтаж — Михаил Илькевич
Продюсер – Наум Слуцкер.
Сайт композитора Баруха Берлинера:
www.berlinersgenesis.com
Напоминаем, что узнать больше о проекте памяти жертв Холокоста, и даже присоединиться к нему, исполнив свою версию этой композиции, — а аранжирована она не только как вокальная версия, но и как версия для скрипки, виолончели, фортепиано, струнного или симфонического оркестра, гитары и других инструментов, — можно с помощью сайта www.elmalehrachamim.com, созданного специально для этого проекта.