В Стамбуле прозвучит симфония израильского композитора Баруха Берлинера
На прошлой неделе, Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган, принимал у себя раввинов из ряда мусульманских стран, а 11 февраля, в Стамбуле, состоится концерт, на котором прозвучит Симфоническая Поэма для чтеца и оркестра «Сотворение Мира» израильского композитора Баруха Берлинера. Произведение уже было успешно исполнено в 18 странах мира. Это четвёртое мусульманское государство, которое знакомится с творчеством израильского композитора.
Произведение будет исполнено Стамбульским Государственным Симфоническим Оркестром (IDSO), который был основан в 1827 году братом известного итальянского оперного композитора Доницетти, приглашённого турецким Султаном для создания Императорского Оркестра Османской Империи.
В разные годы с оркестром выступали всемирно известные дирижеры и солисты: Аарон Копленд, Иегуди Менухин, Лучано Паваротти, Жан-Пьер Рампаль, Гидон Кремер, Лазарь Берман, Наталья Гутман и многие другие.
Премьерным исполнением в Стамбуле сочинения Берлинера будет руководить российский дирижер Михаил Кирхгофф, неслучайно приглашенный израильским продюсером Наумом Слуцкером, инициатором концерта. В последние годы маэстро Кирхгофф стал одним из главных исполнителей произведений израильского композитора.
По словам известного дирижера: » Музыка Берлинера возвращает слушателей к классической музыке благодаря трогающим сердца и души мелодиям, особой гармонии, актуальным и универсальным темам, затрагивающим публику в любой точке Мира». Так же впервые текст Библии будет прочитан на турецком языке, поэтому руководство оркестра заказало специальный перевод на литературный современный турецкий язык. В каждой стране чтец читает библейские тексты на местном языке.
Барух Берлинер родился в Тель Авиве в 1942 году, и в 13-летнем возрасте переехал с родителями в Берлин. После своего возвращения в Израиль в 1990 году и до 2007 года он работал старшим научным сотрудником в Тель-Авивском университете. В последние годы Барух Берлинер тесно сотрудничает с продюсером и музыкантом Наумом Слуцкером.