«The Address on the Wall»: una elegía cinematográfica para la tragedia olvidada de Babi Yar
En el arte cinematográfico, «The Address on the Wall» surge como una elegía convincente que rinde homenaje a la olvidada tragedia de Babi Yar. Dirigida por el fallecido visionario ucraniano Serge Krutsenko, esta película de 60 minutos trasciende las barreras del idioma y captura la esencia del sufrimiento y la resiliencia humanos frente a un horror inimaginable.
La génesis de la película se encuentra en un concierto conmemorativo en Kiev, donde el actor y presentador israelí Alex Ansky ocupó el centro del escenario para narrar versículos bíblicos de «Caín y Abel». Estos versos, perfectamente integrados en el poema sinfónico «Génesis» de Baruj Berliner, prepararon el escenario para una exploración cinematográfica del impacto del Holocausto en los judíos de Kiev.
En el corazón de «The Address on the Wall» se encuentran las historias individuales de personajes como Hans, un soldado alemán reclutado contra su voluntad por el ejército nazi. A través de la narrativa de Hans, la película profundiza en las complejidades de la naturaleza humana, yuxtaponiendo la brutalidad de la guerra con la pureza de sus sentimientos por una joven judía.
Esta yuxtaposición se convierte en un poderoso vehículo para la pregunta central de la película: ¿Cómo se transforman los individuos comunes y corrientes en monstruos en un abrir y cerrar de ojos?
La película no sirve simplemente como un registro histórico; actúa como un espejo que refleja la eterna lucha de la humanidad contra la violencia y el odio. La inquietante cuestión de la identidad cobra gran importancia y desafía a los espectadores a confrontar sus brújulas morales. “¿Quién soy yo, Caín o Abel?” resuena como una investigación histórica y un dilema existencial atemporal.
«The Address on the Wall» alcanza su crescendo con la antigua oración fúnebre judía «El Maleh Rajamim», interpretada por Baruj Berliner. Este epílogo se convierte en un conmovedor homenaje que garantiza que la memoria de las víctimas del Holocausto se preserve y honre a través del arte del cine.
Reconocida internacionalmente, la película ha sido aclamada en varios festivales, y el director Serge Krutsenko obtuvo póstumamente el premio al Mejor Director en el Festival Internacional de Cine de Valaquia en Rumania. «The Address on the Wall» es una obra maestra cinematográfica que invita al público a recordar, reflexionar y presenciar un capítulo de la historia que nunca debe olvidarse.
Como estudio artístico de la naturaleza humana, la película resume el espíritu de la serie humanística «The Address on the Wall». Se esfuerza por comprender los cambios inexplicables que convierten a personas comunes y corrientes en perpetradores de actos atroces basados únicamente en diferencias raciales. El éxito de la película en varios festivales, con 16 reconocimientos y contando, solidifica su estatus como una pieza cinematográfica impactante y que invita a la reflexión.
Fuente: medium.com